archiveCLA 45 S